NaBuCCo ID | 2315 |
---|---|
Museum No. | BM 31259 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 819 |
Paraphrase | Promissory note for barley and onions. B owes 1;2.3.0 kor of barley (and) 1200 strings (gidlu) of onions to A, slave of C. The full amount of barley is due in one payment in Ayyār (II), and the onions are due in Nisan (I). Delivery is in the house (or: on the plot of land) (bītu) of the creditor's master. Names of 2 witnesses and the scribe: Nergal-šarrani/Nabû-dāmiq//Rab-banê. A = Arad-Bēl, slave of C; B = Bēl-KAR-Nabû/Kīnāya; C = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XII-dd |