| NaBuCCo ID | 2293 |
|---|---|
| Museum No. | BM 33105 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Cyr. 268 |
| Paraphrase | Promissory note for silver. Fixation of interest. Pledge of a house and third party guarantor. B owes 1 mina of silver to A, to be paid in Kislīm (IX). The silver debt bears a yearly interest of 12 shekels per mina (i.e. 20%). The payment is secured by the pledge of the debtor’s house, which is (located?) in […] Ninurta. C1 and C2 act as guarantors for the payment. Witnesses. A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B = Bēl-iddin/Marduk-mukīn-apli//Ile''i-Marduk; C1 = [P]N/Bānia//Kānik-bābi; C2 = Balāṭu/Dumuq//Gahal |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cyr. yy-VI-dd |