NaBuCCo ID | 2286 |
---|---|
Museum No. | BM 30304 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 44 |
Paraphrase | Promissory note for silver. Purchase price. Interest payable on deposit. fA sold a house from her dowry to D, a royal clerk (sepīru ša šarri), and 5 minas and 2 shekels of silver of the purchase price had still not been paid to her. The buyer had deposited this amount of silver with B who already gave the seller and her son (C) part of it, keeping the remainder (1 mina of silver) in deposit. B should pay 2/3 minas of silver to the seller and her son as interest on the silver that is still with him. In the past he transferred 1/2 minas [and 2 shekels] and paid interest on 1 1/2 minas 2 shekels till the end of Ṭebēt (X). Cf. BM31151 (= Nrgl 60). fA = fGugūa/Zākiru//Išinu; C = Ea-zēru-ibni/Bēl-zēru-līšir//Egibi, son of fA; B = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; D = Nabû-..., royal clerk (sepīru ša šarri) |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-X-dd |