NaBuCCo ID | 2230 |
---|---|
Museum No. | BM 35528 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 82 |
Paraphrase | Promissory note for silver without interest fB owes 12 shekels of silver to fA, to be paid without interest in Arahsamna (VIII) of Nabonidus 3rd year. There are also (elat) barrels (dannu) pledged to the creditor: they are at her brother's disposal (C). Names of 2 witnesses and the scribe: Madān-šumu-iddin/Zēria//Nabāya. fA = fIna-Esagila-rāmat/Zēria//Nabāya; fB = fHabašintu/Šulāya//Nūr-Sîn; C = Madān-šumu-iddin/Zēria//Nabāya |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-IX-dd |