| NaBuCCo ID | 2131 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30463 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 575 |
| Paraphrase | Promissory note for dates and barley. Settlement of accounts. B owes 10 kor of dates and 1.4 kopr of barley to A1 and A2. He should deliver the barley in Ayyār (II) and the dates in Arahsamna (VIII). He does not have to pay interest. They have (hereby) settled their accounts (epuš nikkassi itti ahameš qatû) till the end of the year (adi libbi Addaru). Names of 2 witnesses and the scribe: Bēl-rēmanni/Marduk-mukīn-apli//Sîn-damāqu. A1 = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; A2 = Bēl-nādin-apli/Nergal-ušallim//Ile’’i-Marduk; B = Arad-Bēl/Kabtia//Pappāya |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XII-dd |