| NaBuCCo ID | 2029 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30797 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 362 |
| Paraphrase | Receipt for barley. A1 and A2, slaves of C, received (im-hu-ru [mahāru]) 1.0.3.4 kor (c. 202 l) of barley, the harvest (ebūr eqli) for Darius’ 12th year, from B on the orders of (ina našparti) their master. In addition (elat), there exists an earlier receipt (giṭṭu) for 4.3.2 kor (c. 840 l.) of barley, the harvest for the 13th year, which A1 (sic) received (mahāru). The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 4 witnesses and the scribe. A = Šēpit-Bēl-aṣbat, slave of C; B = Ilī-pî-uṣur, slave of C; C = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; D = Nabû-nāṣir-apli/Nādin//Bābūtu |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XI-dd |