NaBuCCo ID | 2003 |
---|---|
Museum No. | MLC 1761 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | Each |
Year BCE | None | Editio princeps | BRM 1 62 |
Paraphrase | Promissory note for dates. B1 and B2 owe 12;2.3.0 kor of dates to A, to be delivered in one payment in Arahsamna (VIII) according to the creditor's measure. Delivery is due in the creditor's house (or: to his plot of land) (bītu). The two debtors assume warranty for each other. In addition, there is a previous claim (rašûtu) still outstanding against them. Names of 2 witnesses and the scribe: Bēl-iddin/Nabû-ušebši//Amēl-Isin. A = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; B1 = Nergal-ēṭir/Adad-ibni; B2 = Nidintu/Šarrani |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Cyr. yy-VI-dd |