NaBuCCo ID | 20 |
---|---|
Museum No. | Rm 689 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 122 |
Paraphrase | Promissory note for silver and onions. Voidance of another debt. B owes x minas and 5 shekels of silver and x + 13000 bundles of onions to A, the slave of C. The promissory note about 4 minas of silver that B owes to A's master (C) that may turn up in the latter's house has been annulled. Names of 2 witnesses and the scribe: Nabû-ahhē-bulliṭ/Marduk-zēru-ibni//Ibni-Adad. A = Nergal-rēṣūa, slave of Iddin-Marduk(/Iqīšāya)//Nūr-Sîn; B = Nergalahu-iddin/Ahhea; C = Iddin-Marduk(/Iqīšāya)//Nūr-Sîn |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-IX-dd |