| NaBuCCo ID | 199 |
|---|---|
| Museum No. | Abraham 2004 001 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Abraham 2004 001 |
| Paraphrase | Receipt of silver from the head of the Egibi family. Two brothers, A1 and A2, receive (mahāru) silver from B in accordance with what is stipulated (ina) in their promissory notes (u'iltu). The amount is broken but may be reconstructed as 1 ½ minas on the basis of MNB1870 (= TCL 13 185). It includes (adi) half the mina that B had transferred (nadānu, G Stat.) to C (for which see BM77848 = Dar 213). Names of 3 witnesses and the scribe. A1=Bēl-nādin-apli/Bēl-uballiṭ//Pahāru; A2=Nabû-iddin/Bēl-uballiṭ//Pahāru; B=Marduk-naṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; C=Šumu-ukīn/Bēl-ēṭir//Šangû-Nanāya |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XI-dd |