Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 1852
- Museum No.
- VAT 1945+
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Babylon city
- Type and Content
- Leases
- Archive
- Nappāhu
- Dossier
- None
- Period
- Each
- Year BCE
- 537
- Editio princeps
- VS 6
Content
- Paraphrase
- Lease of prebend regarding the food offerings of Išhara for two years: B will provide (nadānu) the meal (naptanu) of Išhara, which belongs to A, from the 1st of Ayyāru (II) of the 2nd year of Cyrus for 2 years. B bears the responsibility of interruption (pūt baṭli) and inspection (pūt masnaqti) of the bread and beer. In return A gives 2;3.2 kor of barley from the prebendary payment (maššartu) to B. 1 witness and the scribe (Libluṭ/Iqīšāya//Mudammiq-Adad). Addendum: A will deliver the barley in Esagil; each party has taken a copy.
A = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; B = Ina-qāt-Bēl-lumhur, slave of Iqīšāya
- Transliteration
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. yy-II-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Matthias Adelhofer (16/02/17)
- Legacy NaBuCCo ID
- 8243