| Paraphrase |
Receipt for silver (very damaged): A1 receives (mahāru) from B 2 minas of cut silver of 1/8 alloy [and x shekels of gold], of the dowry of his wife (aššatu, al-ti), A2. The whole dowry amounts to [x] minas of silver and 10+x shekels of golden jewellery (šukuttu); not including 5(?) shekels of gold. (Remainder of obv. and beginning of rev. lost.) 2 witnesses extant and the scribe ([Nabû-aplu-id]din/Nabû-mukīn-apli//[Pa]hāru).
A1 = Šellebu/Iddināya//Nappāhu; fA2 = Hīptāya/Balāṭu//Rab-banê; B = Ṭāb-ṣilli-Marduk/Balāṭu//Rab-banê
|