Basic Metadata

NaBuCCo ID
1828
Museum No.
VAT 2040
CDLI P-Identifier
Place of issue
None
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Nappāhu
Dossier
None
Period
Year BCE
None
Editio princeps
VS 3

Content

Paraphrase
Promissory note for dates (heavily damaged): (beginning of obv. lost) [It concerns the debt of B towards] fA1. B is to pay to A2 3 kor of dates in Arahsamnu (VIII) in Babylon. A damaged clause follows stating that A2 bears responsibility for the work (pūt dulli). 4 witnesses partly legible, [remainder of rev. lost].
 
fA1 = fIna-Esagil-ramât(written: [...-í]l-mat-ra) /Balāṭu//Egibi, wife of A2; A2 = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; B = Balāṭu/Nabû-bālti-ilī//Atkuppu
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
-. yy---dd

further information

Imported (Person, Date)
Matthias Adelhofer (20/02/17)
Legacy NaBuCCo ID
8340