Basic Metadata

NaBuCCo ID
1815
Museum No.
BM 77393
CDLI P-Identifier
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Purchases
Archive
Nappāhu
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
504
Editio princeps
Dar.

Content

Paraphrase
Additional payment in connection with purchase of singer’s prebend: B gives back to A (further) 2 shekels of silver, after he had bought the prebend before Išhara of the 8th of Nisannu (I), comprising rights to 1 head of an ox, 1 lā illû head of a sheep and the (non-choice?) lā illû habsurukku-joint, from A for the full price (i.e. 16 shekels of silver, cf. BM77551+). It is further stated that C was present as a witness at the drawing up of the purchase tablet (BM77551+), possibly as an appendix to the witness list of that tablet as he is not listed in the witness list there. 8 witnesses + 4 added afterwards, and the scribe (= A).
 
A = Marduk-rēmanni/Kidinnu(=Kidin-Marduk)//Bēl-eṭēri; B = Šellebu/Iddināya//Nappāhu; C = Erība-Marduk/Nabû-nāṣir//Bēl-eṭēri
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Matthias Adelhofer (16/02/17)
Legacy NaBuCCo ID
8261