| NaBuCCo ID | 18 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31271 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 228 |
| Paraphrase | Promissory note for silver, purchase price for land. B owes 1 mina of medium quality silver, of which one-eighth is alloy, to A, to be paid without interest in Arahsamna (VIII). It is what remains to be paid (rīhtu) of the purchase price for arable land (zēru). Names of 3 witnesses and the scribe: Marduk-nāṣir-apli//Egibi (debtor). A = Nabû-ēṭir/Līšir//Ṣāhit-ginê; B = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-VII-dd |