| NaBuCCo ID | 1791 |
|---|---|
| Museum No. | VAT 2024 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | VS 3 205 |
| Paraphrase | Promissory note for dates (heavily damaged): B1 and B2 owe to fA [x.x.].4 kor of dates, [impost (imittu) on her field in Kā]r-Nabû. They are to pay [in ... together with ...] 5 loads [of palm-frond ribs (huṣābu) ...]. Addendum: They bear responsibility for each other. 3 witnesses and the scribe ([...]/Lābāši/[...]). fA = fIna-Esagil-ramât/Balāṭu//Egibi; B1 = [...]-Bēl/Rēmūtu//[Sîn-dāˀin]; B2 = Lābāši/[...] |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-VI-dd |