| Paraphrase |
Conversion of dowry silver into land: B transfers to fA the ownership of 1 kor of land in lieu of 4 minas of silver. The silver value of the land equals that of gold which B took (našû) from the dowry chest (quppu) of fA. fA has usufruct on the land and may hand it down only to her daughter. The description of the plot of land is broken, it stretches from an unknown place to the dam (makallû) in Nabātu. 4 witnesses, including 2 sons of fA (Esagil-mukīn-apli and Nabû-tabni-uṣur/Balāṭu//Egibi) and her brother (Iqīšāya/Šumu-iddin//Kutimmu) and the scribe (Bēl-iqīša/Bāniya//Bāˀiru).
fA = fKaššāya/Šumu-iddin//Kutimmu; B = Balāṭu/Ibnāya//Egibi
|