| Paraphrase |
Lease of a house (damaged): B [rents] to A his house next to the thoroughfare of [Nabû and Nanāya], the no-through [street] ([sūqu] lā āṣû, la aṣ-ṣu-ú), for [a yearly rent of x shekels of silver] of 1/8 alloy for 2(?) years. [A is to pay half at the beginning of the the year and the re]st [in the middle]. (remainder of obv. and main part of rev. lost). Only part of the filiation of the scribe is legible ([...]/[...]//Basia). Addendum: [Each party has tak]en [a copy].
A = [...]/Nabû-[...]//[...]; B = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu
|