| NaBuCCo ID | 1471 |
|---|---|
| Museum No. | BM 74591 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Waerzeggers 2014 106 |
| Paraphrase | Loan of silver: B owes A 1/3 mina of white cut silver (kaspu peṣû nuhhutu) by 1/8 alloy (bitqu) per shekel. This is the missing payment for the remainder (rēhtu) of the rations (kurummatu) until (adi) the end of his life. He will pay the silver at the end of Šabāṭ (XI). 7 witnesses (including Šamaš-iddin and Hadāya, brothers of A) and the scribe. A = Nabû-uṣuršu/Nabû-iddin//Ea-ibni; B = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê; Scribe = Šamaš-iddin/Libluṭ//Šangû-Ea |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XI-dd |