Paraphrase |
Conclusion of a litigation case: A receives in full (mahāru eṭēru) from B 3 1/3 minas of white cut silver (kaspu peṣû nuhhutu) by 1/8 alloy (bitqu) per shekel, the sum of 2 1/3 minas and 1 mina of indebted silver. Therewith the settlement between the two litigants is finished and the cutting off (batāqu) of the hand (rittu) of B as well as the illegally seized property (ṣibtētu) of A are no longer an issue. 19 witnesses (including the father of B) and the scribe.
A = Itti-Nusku-īnāya/Nusku-ayalu; B = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê; Scribe = Mīnu-ana-Bēl-dān/Mušēzib-Marduk//Imbu-īnāya
|