| NaBuCCo ID | 1399 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31218 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Settlement of accounts |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | 548 | Editio princeps | Nbn. 276 |
| Paraphrase | Settlement of accounts. A has paid (ana nadānu) 10 minas of silver for (additional) expense(s) (nishu) to B1 and B2. From this amount, C receives (eṭēru) 5 minas – corresponding to B2’s share (pūt zitti) – from B1. Thus, the parties have completely carried out (qatû) their settlement of accounts (epuš nikkassi). Names of 2 witnesses and the scribe: Iddin-Nabû/Bānûnu//Si’īti. A = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; B1 = Šumu-iddin/Zeria; B2 = Nabû-balāssu-iqbi/Tabnēa; C = Marduk-šumu-ibni/Tabnēa |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XII-dd |