Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 1288
- Museum No.
- BM 30732
- Primary Publication
- Dar. 514
- Place of issue
- Babylon city
- Archive
- Egibi/Nūr-Sîn
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-XII-dd
Content
- Paraphrase
- Deposition before witnesses about a delivery.
The tablet is badly preserved. A’s deposition is very fragmentary. Legible are the words barley (uṭṭatu), due from (ina muhhi), his impost (imittu), a blade of a plough (šinnu), and twice the verb "I gave".
Apart from (elat) this, nothing is charged against him.
Up to (adi) … I will deliver (nādanu) to PN and will place it … After the list of witnesses, the name of the scribe, date and place A states that he sold (it) (ana kaspi nadānu) before Arahsamna (VIII) in the 19th year. Names of 4 witnesses and the scribe: Širku/Iddināya//Egibi.
A=Iddin-Bēl/Balāṭu//Rab… - Transliteration
- Transliteration available on Achemenet
Further Information
- Type and Content
- Statements in court/Depositions
- Imported (Person, Date)
- Kathleen Abraham 15/04/2017
- Legacy NaBuCCo ID
- 7441
- Mentioned in the following publication(s)
- Dar.