| NaBuCCo ID | 1240 |
|---|---|
| Museum No. | BM 32033 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Indeterminate legal text |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 475 |
| Paraphrase | Leasing of a slave or work contract: copy of a previous, fragmentary document. This fragment of a tablet consists in a copy of a previous document, which was already in poor condition in antiquity: the scribe, in fact, indicates with the usual indication hepi the several gaps he found in the original tablet. A, baker (nuhatimmu) and B’s slave, <broken> will perform (epēšu) the craft of the baker (nuhatimmūtu) with <broken> C, D’s slave. <broken> He will deliver (nadānu) every day 30 loaves of bread, from an unknown day of Šabāṭ (XI) until <broken>. From the end of Addar (XII) to […] (broken off, large gap). In the final readable lines, it is stated that C will give (nadānu) the compensatory payment (mandattu) to B. Names of 2 witnesses and the scribe: Bēl-kāṣir/Rehētu/Isināya. A = broken name, baker and slave of B; B = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; C = ...-ṣābit-qātia, slave of D; D = Iqīša-Marduk/Dābibi |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XI-dd |