| NaBuCCo ID | 1230 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30228 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Purchase |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Ner. 2 |
| Paraphrase | Sale of slaves. The two brothers A1 and A2, together with their mother fA3, sell of their own free will four slaves C1, fC2, fC3 and her sister! (the tablet has “wife”) fC4 to B for 2 minas of silver. The sellers guarantee against (suits brought by) a person acting unlawfully (sēhû) or a person claiming (pāqirānu) that these slaves are free persons (mār banê). They guarantee for each other. Names of 6 witnesses and the scribe. A1 = Bēl-ahhē-iddin/Esagila-šumu-ibni//Sîn-damāqu; A2 = Nabû-ahhē-bulliṭ/Esagila-šumu-ibni//Sîn-damāqu; und fA3 = fRēšat/Šūzubu//Šangû-parakki, mother of A1 and A2; B = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; C1 = Nabû-edu-uṣur; fC2 = fBānitu-ummu, wife of C1; fC3 = fKišrinni; fC4 = fGimilinni, sister of fC3 |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Ner. yy-VI-dd |