| NaBuCCo ID | 1149 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30968 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 1132 |
| Paraphrase | Promissory note for silver. B owes 26 1/24 shekels of silver to A, to be paid at the end of Addar (XII). He should pay(*) with the silver that he will get from selling his field (eqlu). This sale is recorded in BM33090 (= Nbn 687). Names of 3 witnesses and the scribe: Bēl-iddin/Bēl-šumu-iškun/Sîn-tabni (debtor). (*) lit. "(the creditor) will be paid" (šalāmu G). A = Marduk-nāṣir/ Iddinaya/ Gahal; B = Bēl-iddin/ Bēl-šumu-iškun/ Sîntabni |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XII-dd |