Basic Metadata

NaBuCCo ID
1127
Museum No.
BM 31401
CDLI P-Identifier
Place of issue
Broken
Type and Content
Leases
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
-
Year BCE
None
Editio princeps
Wunsch 2000

Content

Paraphrase
Land rental.
The top of the tablet is broken off. The document concerns land located on the New Canal, rented by fA to B. The renter should irrigate it by drawing water from a well (ina dālu dalû). Both fA and B will enjoy the yield. The renter should dig a ditch above the canal. In a broken context, arable land (zēru) belonging to C is mentioned. The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 2 witnesses and the scribe.
 
fA = fQudašu; B = Šulāya/Marduk-šumu-uṣur//Edu-ēṭir; C = Nergal-ēṭir
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
-. yy---dd

further information

Imported (Person, Date)
Kathleen Abraham 09/01/2017
Legacy NaBuCCo ID
7333