| NaBuCCo ID | 1045 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30911 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Purchase |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 829 |
| Paraphrase | Sale of a slave to finalise a previous unfinished deal. A, of his own free will, sells his female slave fC to B for a hariṣ purchase price amounting to 2/3 mina of silver. A guarantees against (suits brought by) a person acting unlawfully (sēhû) or a person claiming (pāqirānu) that fC is a palace slave (amat ekalli) or a free person (mār banê). In the purchase price is included 1 mina of silver from the price of a plot of land located on the Zabūnu ditch: B paid this silver to fD1 and her son D2, but then he never finalised the purchase of the land (cf. BM30600; see also BM30911). Names of 4 witnesses and the scribe. A = Marduk-šumu-ibni/Nabû-šumu-ukīn//Ile’’i-bulliṭ-Marduk; B = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; fC = fŠidatu; fD1 = fKaššāya/Šulāya//Nanna-utu; D2 = Marduk-šumu-ibni/Itti-Marduk-balāṭu |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-I-dd |