| NaBuCCo ID | 101 |
|---|---|
| Museum No. | BM 33959 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Indeterminate legal text |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 504 | Editio princeps | Abraham 2004 080 |
| Paraphrase | About onions from property of Bēl in Šahrīnu. Very fragmentary. Concerns onions from Šahrīnu that are the prerogative of the temple of Bēl (makkūru), from the harvest of the 11th year of Darius. A promissory note* (u'iltu) regarding these onions had been concluded (e'ēlu), to the debit? of C ([ina pani]). The present document confirms that A received (eṭēru N) the onions from B and undertakes to bring along the promissory note and hand it over (našû-nadānu) to … (broken off). Names of 7 witnesses and the scribe. *L. 1: ú?-[íl-tí(meš)]. A= Šaddinnu/Madān-ahhē-iddin; B= .../Bēl-uṣuršu; C= Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-X-dd |