| NaBuCCo ID | 10 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31528 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 496 | Editio princeps | Abraham 2004 051 |
| Paraphrase | Receipt of silver by a member of the Egibi family. Payment for rikis qabli. A receives (mahāru) 1 mina of white silver, of which 1/8 is alloy, from B, paid for rikis qabli since (ultu) the 24th year. A has not yet received payment for the debt (u'iltu) of what remains (rēhu) to be paid for the rikis qabli of the 23rd year, a claim (rašûtu) still held by A against B. There exists a previous tablet (giṭṭu) regarding the rikis qabli for the 23rd year, viz. for 1 mina of silver. The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 3 witnesses and the scribe A=Nabû-ahhē-bulliṭ/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; B=Nabû-zēru-ibni/Itti-Nabû-balāṭu//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-V-dd |