| Paraphrase |
Purchase of a prebend: A purchases from B a share of the prebend (isqu) of the brewer (sirāšūtu) in the cella (bīt papāhi) of Ninazu located in the centre in the temple of Egidda for [x] days per year for ½ mina of silver in pieces (šibirtu). The transaction is concluded in the presence of (ina ušuzzi) the governor (šākin) of Ur (Sîn-tabni-uṣur). 7 witnesses and the scribe. Instead of a seal impression (kunukku), fingernail impression (ṣupru) of the seller.
A = Nergal-uballiṭ//Zēru-iddin; B = Sîn-uballiṭ//Nergal-iddin; Scribe = Sîn-iddin//Sîn-ahu-šubši
|