Basic Metadata

NaBuCCo ID
621
Museum No.
NCBT 511
CDLI P-Identifier
P302564
Place of issue
Uruk city
Type and Content
Single transaction
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
ENB
Year BCE
None
Editio princeps
Beaulieu, BaM 28

Content

Paraphrase
Expenditures of gold and golden objects for a breast ornament of Bēltu-ša-Rēš during times of hardship: Kudurrānu receives 11 ½ shekels of gold, remainder of the gold for the breast ornament (irtu) of Bēltu-ša-Rēš, comprising 51 mountings (mandītu) for cylinder seals, 25 golden pomegranates (nurmû), 21 chains (harharu), 27 rings (sanhu), 25 zuburinnu (mng. unknown) of golden pomegranates and 27 gi’nâtu ša summuhu (gi-i’-na-a-ta ˹šá su˺-um-m[u], mng. unknown) for the golden breast ornament of Bēltu-ša-Rēš.  This administrative procedure happened during the locking of the gate (edel bābi), that is, during times of hardship.
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
no king. yy-VI-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (26/05/2016)
Legacy NaBuCCo ID
5770