Basic Metadata

NaBuCCo ID
574
Museum No.
BM 74535
CDLI P-Identifier
Place of issue
Ālu-ša-Bēlšunu
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Ṣāhit-ginê A
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
None
Editio princeps
Waerzeggers 2014

Content

Paraphrase
Loan of barley: B owes A 3 kor (540 l) of barley. The debtor will give the barley in Ayyār (II). Furthermore, A led away (abāku) his ox, he has rented out (ana zitti nadānu) to B. 3 witnesses (including Bēl-itannu, brother of B) and the scribe.
 
A = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê; B = Niqūdu/Ipria//Ṣāhit-ginê; Scribe = Ina-tēšî-ēṭir/Zēria
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-VIII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (03/11/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6646