Paraphrase |
Sale of a slave woman: B voluntarily (ina hūd libbišu) sells his slave woman (qallatu) fC to A for 2 ½ minas cut silver (kaspu nuhhutu) by 1/8 alloy (bitqu) per shekel. If ever there will arise claims (paqāru) of the seller concerning fC, he will clear the claims (murruqu) and give her back to her new owner. 9 witnesses (including Iddin-Nabû/Bēl-zēru-iddin//Ṣāhit-ginê) and the scribe.
A = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê; B = Iddin-Marduk/Ile’i-bulluṭ-Marduk//Nappāhu; fC = fŠulum-Bābili; Scribe = Mušēzib-Marduk/Taqīš-Gula/Egibi
|