NaBuCCo ID | 536 |
---|---|
Museum No. | BM 74569 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | Each |
Year BCE | None | Editio princeps | Waerzeggers 2014 166 |
Paraphrase | Loan of dates: B owes A 0;4 kor (144 l) of dates. He will bring the indebted dates in Šabāṭ (XI). C guarantees (pūtu našû) for paying (eṭēru) the dates. 3 witnesses and the scribe. The month of delivery is also the month of the prebend of the arranger-of-the-sacrificial-table (mubannûtu) of B. A = Šamaš-kāṣir/Nabû-bēlšunu; B = Bēl-bullissu/Marduk-rēmanni//Ṣāhit-ginê; C = Bēl-abu-uṣur/Nidintu; Scribe = Bēl-bullissu/[GN]-aplu-iddin//Isinnāya |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-X-dd |