Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 431
- Museum No.
- BM 30250
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Babylon city
- Type and Content
- Leases
- Archive
- Egibi/Nūr-Sîn
- Dossier
- None
- Period
- Each
- Year BCE
- None
- Editio princeps
- Dar.
Content
- Paraphrase
- Lease(?) of a harbour house, related to the measurer’s prebend(?)
A in agreement with his brothers gives (nadānu) to B the harbour house (bīt kāri) that is situated next to B’s house against the payment of 4 liters of bread (akalu). The reason for this transfer is ana mādidi “for (performing the office of) the measurer”. Names of 2 witnesses and the scribe.
A = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; B = Bēl-uballiṭ/Nabû-ēṭir-napšāti//Atkuppu - Transliteration
- Transliteration available on Achemenet
- Babylonian Date (year-month-day):
- Dar. yy-I-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Kathleen Abraham 14/04/2017
- Legacy NaBuCCo ID
- 7112