NaBuCCo ID | 3917 |
---|---|
Museum No. | WHM 1643 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Record of transfer |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Sack 1994 (Documents) 02 |
Paraphrase | Multiple transactions of different type: bronze received and deliver by the Eanna temple. Dated. incoming: The Eanna temple received (maḫāru, Stat.) (from A) 21½ minas of bronze, the price of 6⅔ minas of an iron-[…]; 7½ minas, the price of an iron-[…]; 35 minas 25 shekels of bronze from the compensatory payment (šullumdu) of bronze which was charged against (ina muḫḫi) A. outgoing: B received 44 minas of bronze that have been weighed out (ḫâṭu) […], the price of 20 minas of bronze-[…], 5 minas 10 shekels of iron, in place (kūm) of 3½ minas […] 2 minas; total of 49½ minas of bronze.
A= Marduk-šāpik-zēri/Ibni-Innin; B= Nabû-mukīn-[…]/Ibni-Ištar
|
---|---|
Transliteration | |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. 22-XI-03 |