| NaBuCCo ID | 364 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30649 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Indeterminate legal text |
| Archive | |
| Period | - |
| Year BCE | None | Editio princeps | Wunsch 1993 358 |
| Paraphrase | Undertaking to pay B owes something to A1 and his slave A2. The first part of the first line is broken, so what B owes is not known. B will go (alāku) to Babylon on the 20th day of Kislīm (IX) and will pay (eṭēru) according to (akī) A1’s promissory notes (u'iltu). This is in addition (elat) to A2’s … (broken off) that is at B’s disposal (ina pāni). Apart from the first witness, the names of the other 2 witnesses and the scribe are fragmentary. A1 = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; A2 = Madān-bēlu-uṣur; B = Gūzānu/Nabû-nāṣir/Sîn-nāṣir |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | -. yy---dd |