Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3546
- Museum No.
- YBC 03471
- Primary Publication
- YOS 7 101
- CDLI P-Identifier
- P304907
- Place of issue
- Kār-Nanāya
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Kār-Nanāya
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. Acc.-VI-22
- Date BCE
- 21/03/530
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 a
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
[…/(/)]Iddin-[…] owes 1;0 barley and 1;1.4 dates, property of Eanna under the management (ša qātē) Bēl-eṭēri-Šamaš/Sîn-ēreš. Payable in the measure of the Lady of Uruk, in one installment.
Two witnesses.
Scribe: Gimil-Šamaš/Bēl-ēṭir.
- Legacy Paraphrase
Promissory note for 1 kurru barley and 1;1.4 kurru dates owed to Eanna while under the responsibility of Bēl-eṭēri-Šamaš/Sîn-ēreš (ša qāt). The name of the debtor is lost. Two witnesses and Gimil-Šamaš/Bēl-ēṭir, the scribe.
Further Information
- Type and Content
- Promissory notes ina muẖẖi
- last updated by
- Małgorzata Sandowicz, June 19, 2025, 11:02 a.m.