NaBuCCo ID | 3343 |
---|---|
Museum No. | NCBT 00282 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Record of transfer |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Kozuh 2014 31 |
Paraphrase | Administrative record of transfer. Dated. Single transaction with multiple entries: delivery of animals and carcasses to the temple from its offering shepherd. The Eanna temple received (mahāru, Stat.) from A, the offering shepherd (rēˀu sattukku/ginê) 1 sheep from MAN X E TU ŠU (uncl.) and 1 sheep that was RU Ú TUK (uncl.) in the butcher’s house (bītu ṭābahu); total of 2 (animals received) on the 25th of Sûzu (IV). Additionally, 1 carcass of an animal which died (mītu) in the butcher’s house; total of 3 animals.
A= Tukulti-Marduk/Kudurru, offering shepherd (rēˀu sattukku/ginê) |
---|---|
Transliteration | |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. 23-IV-28 |