Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3302
- Museum No.
- NCBT 00464
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- No place
- Type and Content
- Record of transfer
- Archive
- Eanna temple
- Dossier
- None
- Period
- NB
- Year BCE
- None
- Editio princeps
- Payne 2007 (unpubl. PhD diss.)
Content
- Paraphrase
Administrative record of transfer. Dated.
Multiple transactions of different types: re-allocation of an axe delivered by a blacksmith to a carpenter.
The Eanna temple received (mahāru, Stat.) from A 1 (ištēn) iron axe (pāšu) of 1 mina 25 shekels. The axe was given (nadānu, wr. na-din) to B, the carpenter (nagāru).
A= Nabû-zēru-iddin (/Rāš-ili), blacksmith (nappāhu parzilli), also a known temple-serf, see Payne 2007 (PhD diss.), 317ff.; B= Nabû-ahu-iddin, carpenter (nagāru)
- Transliteration
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. 14-VII-22
further information
- Imported (Person, Date)
- Yuval Levavi, Kathleen Abraham (07/09/2023)
- Legacy NaBuCCo ID
- None