| NaBuCCo ID | 305 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30564 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | List |
| Archive | |
| Period | - |
| Year BCE | None | Editio princeps | Wunsch 1993 357 |
| Paraphrase | List of šibšu-tax The text lists the incomes from the šibšu-tax “from the mountain” (ina šadî) of in sum 515 bundles (pītu) of onions (šūmi) for the different parties (A1, A2, A3, A4, A5, A6,) for which B, the Ašpagā of Šahrīnu, is responsible. 200 bundles, the šibšu-tax of A1’s field “from the mountain” (ina šadî). 150 bundles, the šibšu-tax of A2’s field “from the mountain” (ina šadî). 50 bundles, the šibšu-tax of A3’s field “from the mountain” (ina šadî). 57 bundles, the šibšu-tax of the slaves A4 and A5’s field “from the mountain” (ina šadî). 58 bundles, the šibšu-tax of A6’s field “from the mountain” (ina šadî). The tithe of Nergal is not paid (eṭēru). The names of the witnesses, the scribe, place and date are not mentioned. A1 = Nabû-būniya; A2 = Nabû-ēṭir/Erebšu; A3 = Šellibi; A4 = Nabû-zēru-iddin, slave of … (name broken); A5 = Bēl-taklāk, slave of …. (name broken); A6 = Kalbāya/Pāširi; B = Bīt-ašarra-šarra-uṣur |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | -. yy---dd |