NaBuCCo ID | 3042 |
---|---|
Museum No. | Mnb 1823 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | TCL 12 103 |
Paraphrase | Fixation of interest and pledge of a house as securities for a silver debt. B1 and his wife (fB2) owe 5 shekels of silver to A. The debt bears a 20% interest (1 shekel per 1 mina) to be paid on a monthly basis. The payment is (also) secured by the pledge of the debtors’ house. Names of xxx witnesses and the scribe. A = Itti-Nabû-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B1 = Nādin/Nergal-ēṭir/Bābūtu; fB2 = fNuptaia/Nabû-mušētiq-uddê, wife of B1 |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XII-dd |