Paraphrase |
Receipt for barley: On Abu, the [xth], B is to bring and hand over to (našāmu-nadānu) A the promissory note (uˀiltu) that his father, C, issued against him for 40 kor (1800 l) of barley. B receives the barley from A. The debtor shows to B previous receipt documents related to barley that B already received from A. 6 witnesses and the scribe: Bēl-ahu-ittannu/broken name//Iššakku).
A = Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš; B = Bēl-bullissu/Marduk-rēmanni//Ṣāhit-ginê; C = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê, father of B
|