| Paraphrase |
Rent of a field: A rents B a field for 4 years.This land lies below another field located in Til-gubbi in the district of Sippar, which A has leased to B for cultivation. B is to pay A 1 kor (180 l) of barley per kor (13500 m²) of field. They have not settled their accounts (epuš nikkassi qatû) with regards to the dates, A’s impost, and the silver for the bow service: these correspond to a promissory notes charged against A. 5 witnesses, including 1 ina-ašābi-witness, A’s mother (Inbāya), and the scribe: Iddin-Nabû/Nabû-balāssu-iqbi//Balīhû.
A = Nidintu-Marduk/Šamaš-šumu-līšir; B = Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš
|