| NaBuCCo ID | 2961 |
|---|---|
| Museum No. | BM 42567 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 485 | Editio princeps | Jursa 1999 |
| Paraphrase | Receipt for dates: A receives 6 kor of dates, impost, property (makkūru) of the god Šamaš, for the 36th year at the behest of C. The dates are D’s responsibility, and they are at B’s disposal. At least 3 witnesses and the scribe: Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš. A = Šamaš-nāṣir/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš; B = Ribâta/Šamaš-Marduk//Šangû-Šamaš; C = Ina-tēšî-ēṭir/broken name; D = Itti-Šamaš-balāṭu, the canal inspector |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Xer. yy---dd |