| NaBuCCo ID | 288 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31733 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Indeterminate legal text |
| Archive | |
| Period | - |
| Year BCE | None | Editio princeps | Wunsch 1993 371 |
| Paraphrase | Fragmentary The upper and bottom part of the tablet are broken off. The conserved part of the tablet mentions the existence of promissory notes (u'iltu) of 82;1.0.0. kor of dates including (adi) the tithe of Nergal en Bēlet-ilē. The dates are the estimated income from imposts (imittu) from C’s fields. A, C’s agent (Bēl-bīti), should deliver them on or from (ina) B’s harbu land because B established in Babylon the promissory notes in both their names (e’ēlu). This is in addition to (elat) … The rest of the upverse is broken off. Legible on the other side of the tablet is the verb eṭēru and the name of B. A will deliver from (ultu) …(broken off) in accordance with B’s promissory notes to B. This is in addition to (elat) 7;2.3.0 kor of dates due by A. Names of 2 witnesses, the name of the 3rd witness and the scribe are broken off. A = Šumu-ukīn/Ša-Nabû-šū; B = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; C = Nergal-nāṣir/Nādin |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | -. yy---dd |