| Paraphrase |
Administrative document concerning bow service: B1-6 are at A’s disposal since Tāšrītu (VII) of the 9th year. 1 mina and 50 shekels of refined silver are at his disposal, for the bow service; he may also use 1 mina of stamped silver of 1/8 alloy for the wage of a hired worker for 6 months. C receives the silver on account of A.
A = Kiribtu/Iqīšāya//Ṣāhit-ginê, alphabetic scribe; B1 = Bulluṭāya/Kiribtu//Ṣāhit-ginê, son of A; B2 = Šumu-iddin/Iqīšāya; B3 = Nabû-bēlšunu/Kīnāya; B4 = Nidintu-Bēl/Kīnāya, brother of B3; B5 = Niqūdu//Ṣāhit-ginê; B6 = Gimillu//Ṣāhit-ginê, brother of B5; C = Bēl-rēmanni
|