Loan of dates: B owes to A1 3+ kor (540+ l) of dates. He will pay the dates in their entirety in Tašrīt (VII) in Borsippa in the house of A according to the measure (mašīhu) of the king. This is apart from (elat) the previous promissory note (u’iltu) concerning [x] amounts of dates. 2 witnesses and the scribe. C guarantees (pūtu našû) for paying (eṭēru) the debts.
 
A = Nabû-ahhē-bulliṭ/Nabû-ahhē-iddin//Miṣirāya; B = Nādinu/Lūṣi-ana-nūr-Marduk//Ilī-bāni; C = Nabû-šumu-uṣur//[…]); Scribe = Nabû-ittannu/Bēl-ahhē-iqīša//Arrabi