Tablet Bodleian A 94

NaBuCCo ID 2801
Museum No. Bodleian A 94
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period NB
Year BCE 573
Editio princeps Joannès 1989 268
Paraphrase Loan of silver: B owes A 1 ¼ shekels of silver. B swears (tamû) by Bēl that he will pay the silver, which is needed for wool, to A on the 16th of Addar (XII). 2 witnesses (including Zabdia/Nabû-kāṣir//(Ea-)ilūtu-bāni) and the scribe.
 
A = Zēr-Bābili/Šumāya//(Ea-)ilūtu-bāni, ērib bīt Nabû (enterer of the Nabû Temple); B = Nabû-umma-ilē’/Šarru-tarībi; Scribe = Iddin-Nabû/Aplāya//Ilī-bāni
 
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Nbk. yy---dd