| Paraphrase |
Loan of silver: B owes fA 17 shekels of silver, without interest (qaqqadu), with 1/8 alloy (bitqu) per shekel. He will give the silver within the period of one year (ṭuppi). Broken clause about the daily portion of 0;0.15 kor (90 l) (of dates?) of the compensatory payment (mandattu) of C. fA enjoys (akālu) the income (pappasu) and interest (hubullu) of the owed silver for the rental period. 2 witnesses and the scribe.
fA = fGugua/Dummuqu//Sîn-šadûnu; B = Mušēzib-Bēl/Zēr-Bābili//Ilûta-bâni; C = Nuhānu, qallu (slave) of Mušēzib-Bēl; Scribe = Murānu/Bēl-iddin//Naggāru
|