| Paraphrase |
Receipt of barley: A, on behalf of (ina našparti) C, receives from B1 and B2 5 kor (900 l) of barley from the bow land (bīt qašti) of D. 2 witnesses and the scribe.
A = Mušēzib-Bēl/Zēr-Bābili//(Ea-)ilūtu-bāni; B1 = Nabû-ēṭir-napšāti/Balāssu//Hulamīšu; B2 = Šamaš-ahhē-uṣur/Nabû-ahhē-bulliṭ//[…]; C = Bēl-ahhē-erība/Šamaš-ahhē-uṣur//Naggāru, rab qašti (chief of the bow land) of Nabû-mukīn-zēri; D = Nabû-mukīn-zēri/Nabû-šākin-šumi//Nūr-Papsukkal; Scribe = Nabû-zēru-ukīn/Mukīn-Marduk//Ahu-ēreš
|